流体化床 fluidized bed

流体化床冷却器 fluidized bed cooler

流体化床上涂料 fluidized bed coating

流通式冷却器 flow cooler

硫(s) sulphur，sulfur

硫化物 sulphide sulphite lye

硫印法，(包曼试验) sulphur print，baumann test

镏(lu) lutecium，lutefium

柳安木 lauan

隆块(铸疵) rat

龙门刨床 planer

龙门起重机 goliath crane

龙门式摔砂造模机 gantry type sand slinger

龙门型起重机 portal crane

漏斗 hopper

漏斗装料 hopper loading

漏气试验 air leakage test

漏水铸件，漏箱(铸疵) leaker

露点 dew point

露焰炉 open flame furnace

炉 furnace

炉 oven

炉 stove

炉板(铸件) fireback

炉蓖 grate

炉榇 furnace lining

炉榇，榇，榇垫，压室(压铸) liner

炉榇，里榇 lining

炉榇喷敷料 spraying compound for furnace lining

炉池 crucible zone(well)

炉床 hearth

炉床底 hearth bottom

炉床底砂 hearth-bottom sand

炉床及炉用铸件 hearth and oven castings

炉床砖 hearth block

炉次重量 heat weight

炉底门 bottom door

炉底门 drop bottom

炉底门，底浇进模口 bottom gate

炉底砂 bottom sand

炉顶加料 top charge

炉顶加热 roof heating

炉顶气 top gas

炉腹 belly

炉盖j roof brick

炉工 furnace-man

炉工(美语) furnace tender

炉料 burden

炉门加料 side charge

炉内结块 salamander

炉内冷却 furnace cooling

炉内蒙气 furnace atmosphere

炉内硬化(砂模) oven curing

炉内铸件 furnace castings

炉蟛 well

炉脐 treast

炉气 furnace gas

炉前成桶 feceiving laddle

炉前分析 bath analysis

炉前试验 matter inspection

炉前试验 matter test

炉体 furnace body

炉条 fire grate bar

炉衣 lagging

炉浴搅拌 rabble a bath

炉浴搅动 bath agitation

炉浴面 bath level

炉浴运动 bath motion

炉浴运动 bath movement

炉浴增炭 bath carburizing

炉渣，废渣，倾卸 dump

炉渣，煤渣，飞灰 cinder

炉渣搬运斗 dump bucket

炉栅，炉篦 fire grate

炉支架 furnace cradle

鲁氏鼓风机 roots blower

滤布 bilter cloth

滤层 filter bed

滤袋 filter bag

滤液 filtrate

滤渣片 deta brass

滤渣片 dross filter

滤纸 filter paper

铝矾土 bauxite

铝矾土砖 bauxite brick

铝铬热电偶 alumel-chromel thermocouple

铝合金 aluminium alloy

铝合金铸件 aluminium alloy castings

铝黄铜 aluminium brass

铝气，矾土 alumina

铝青铜 aluminium bronze

铝热法 thermal process

铝热反应 thermit reaction

铝热冒口 thermit riser

铝热熔接 thermit welding

铝脱氧 aluminium deoxidation

铝硅合金 alpax

铝硅合金 silicon-aluminium

铝硅砖 alumina-silicate brick

铝氧火泥 alumina cement

铝铸铁 aluminium cast iron

履带板 tread shoe

氯化锌 zinc chloride

氯气处理 chlorination

氯气处理 chlorine

轮毂，突座 boss

轮机鼓风机 turbo-blower

轮机式过滤器 turbo-filter

轮机压缩机 turbo-compressor

轮廓切削 profile cut

轮磨间 grinding floor

轮形进模口 wheel gate

螺丝起子 driver

螺旋千金顶 screw jack

螺旋输送机 screw conveyor

洛氏硬度 rockwell hardness

洛氏硬度试验 rockwell hardness test

洛氏硬度试验机 rockwell hardness tester

落差压力，高差压(金属熔液) haed pressure

落炉，打炉 dropping the bottom

落炉，下炉 cupola drop

落砂(铸疵) drop

落砂(铸疵) drop off

落砂(铸疵) drop out

落砂(铸疵) fall

落下秤(压铸) trip tray

落叶松本 larch

麻回火法 martempering

麻口区，斑口区 mottled zone

麻口铸铁，斑生铁 mottled pig iron

麻口铸铁，斑铸铁 mottled cast iron

麻口铸铁，斑铸铁 mottled iron

麻绳 hemp rope

麻刷 hempen swab

麻田散淬火法 martensite quenching

麻田散铁，麻田散体 martensite

麻田散铸铁 martensitic cast iron

马架 trestle

马氏平衡图 maurer's equilibrium diagram

马蹄形进模口，马蹄形浇口 horse-shoe gate

埋入法(砂心) filling up

埋入砂心 filling core

埋入砂心 filling up core

镘刀 trowel

毛边 burr

毛虫状石墨 chunk graphite

毛胚面，黑皮 black skin

毛胚铸件 as-cast

毛重，总重 gross weight

冒口 dead head

冒口 riser

冒口 sintered magnesite

冒口，补给头 feeder head

冒口，落差，高差 head

冒口捣棒，补给口捣棒 feeder rod

冒口捣棒，补给口捣棒 feeding rod

冒口垫 riser pad

冒口高度 riser height

冒口击落 topping

冒口进模口 riser gate

冒口颈 riser neck

冒口颈，补给颈 feeding neck

冒口流道 riser runner

冒口渗出 exuding of the head

冒口套 riser bush

煤 coal

煤粉 sea coal

煤粉，煤尘 coal dust

煤焦 coke

煤焦油 coal tar

煤炉 coal furnace

煤气 coal gas

煤气发生炉 gas producer

煤气焦 gas coke

煤气射入 gas injection

煤烟涂料，黑涂料 stove blacking

美国标准协会 asa(american standards association)